O Dies Iræ
publica, em exclusivo para Língua Portuguesa, um comunicado do Arcebispo Carlo
Maria Viganò.
A 13 de Outubro
de 1884, Leão XIII teve uma terrível visão do ataque dos poderes infernais
contra a Santa Igreja e ordenou, por isso, que se rezasse a oração a São Miguel
Arcanjo no fim da Missa. Também compôs um exorcismo, que mandou publicar no
Ritual Romano, no qual fazia expressa menção ao que tinha visto: «A Igreja, Esposa
do Cordeiro Imaculado, está saturada de amarguras e inebriada do veneno de
inimigos astutos, que impõem as suas mãos sacrílegas sobre todas as coisas mais
desejáveis. Onde está a Sede do beatíssimo Pedro e a Cátedra da Verdade, constituída
para iluminar os povos, estabeleceram o trono da abominação e da sua impiedade,
para que, atingido o pastor, fosse disperso também o rebanho».
Nestes dias de grave tribulação, em que a pandemia priva os católicos da Santa Missa e dos Sacramentos, o demónio desencadeia-se multiplicando os seus ataques para induzir as almas ao pecado. Os dias benditos da Semana Santa, outrora dedicados à Confissão em preparação para a Comunhão Pascal, veem-nos todos sujeitados ao confinamento forçado, mas não nos impedem de rezar ao Senhor.
Sendo um dia de silêncio, que aguarda o anúncio da Ressurreição, este Sábado Santo pode ser uma preciosa ocasião para todos os Ministros Sagrados. Não há necessidade de sair, não há necessidade de desrespeitar qualquer proibição das Autoridades civis.
Peço que rezem, na forma que Leão XIII estabeleceu para toda a Igreja, recitando juntos o Exorcismo contra Satanás e os anjos rebeldes (Exorcismus in Satanam et angelos apostaticos, Rituale Romanum, Tit. XII, Caput III), às três horas da tarde (15h00 – Horário de Verão da Europa Central) de sábado, 11 de Abril de 2020, participando numa batalha espiritual contra o Inimigo comum do género humano.
O Sábado Santo é o dia em que se celebra a descida de Nosso Senhor Jesus Cristo aos Infernos para libertar as almas dos Pais das correntes de Satanás. No grande silêncio depois da Paixão e Morte do Senhor, a Santíssima Virgem vigiou e acreditou, esperando com confiança a Ressurreição do Seu amadíssimo Filho. Um momento em que o mundo parece ter vencido, mas em que se prepara a glória da Páscoa.
Peço a todos os meus Irmãos no Episcopado e aos Sacerdotes que se juntem à oração do Exorcismo, cientes de que este poderoso Sacramental – especialmente se recitado em comunhão com todos os outros Pastores – ajudará a Igreja e o mundo na luta contra Satanás. Recomendo a utilização da estola, sinal do poder sacerdotal, e da água benta.
A Santíssima Virgem, terrível como um exército em ordem de batalha, e São Miguel Arcanjo, Patrono da Santa Igreja e Príncipe das Milícias Celestes, vos protejam.
† Carlo Maria Viganò
Arcebispo titular de Ulpiana
Quinta-Feira Santa de 2020
Nestes dias de grave tribulação, em que a pandemia priva os católicos da Santa Missa e dos Sacramentos, o demónio desencadeia-se multiplicando os seus ataques para induzir as almas ao pecado. Os dias benditos da Semana Santa, outrora dedicados à Confissão em preparação para a Comunhão Pascal, veem-nos todos sujeitados ao confinamento forçado, mas não nos impedem de rezar ao Senhor.
Sendo um dia de silêncio, que aguarda o anúncio da Ressurreição, este Sábado Santo pode ser uma preciosa ocasião para todos os Ministros Sagrados. Não há necessidade de sair, não há necessidade de desrespeitar qualquer proibição das Autoridades civis.
Peço que rezem, na forma que Leão XIII estabeleceu para toda a Igreja, recitando juntos o Exorcismo contra Satanás e os anjos rebeldes (Exorcismus in Satanam et angelos apostaticos, Rituale Romanum, Tit. XII, Caput III), às três horas da tarde (15h00 – Horário de Verão da Europa Central) de sábado, 11 de Abril de 2020, participando numa batalha espiritual contra o Inimigo comum do género humano.
O Sábado Santo é o dia em que se celebra a descida de Nosso Senhor Jesus Cristo aos Infernos para libertar as almas dos Pais das correntes de Satanás. No grande silêncio depois da Paixão e Morte do Senhor, a Santíssima Virgem vigiou e acreditou, esperando com confiança a Ressurreição do Seu amadíssimo Filho. Um momento em que o mundo parece ter vencido, mas em que se prepara a glória da Páscoa.
Peço a todos os meus Irmãos no Episcopado e aos Sacerdotes que se juntem à oração do Exorcismo, cientes de que este poderoso Sacramental – especialmente se recitado em comunhão com todos os outros Pastores – ajudará a Igreja e o mundo na luta contra Satanás. Recomendo a utilização da estola, sinal do poder sacerdotal, e da água benta.
A Santíssima Virgem, terrível como um exército em ordem de batalha, e São Miguel Arcanjo, Patrono da Santa Igreja e Príncipe das Milícias Celestes, vos protejam.
† Carlo Maria Viganò
Arcebispo titular de Ulpiana
Quinta-Feira Santa de 2020
________________________________
[Disponível em PDF]
EXORCISMUS
IN SATANAM ET ANGELOS APOSTATICOS
JUSSU Leonis Pp. XIII EDITUS
(Acta Sanctæ Sedis, vol. XXIII)
[Disponível em PDF]
EXORCISMUS
IN SATANAM ET ANGELOS APOSTATICOS
JUSSU Leonis Pp. XIII EDITUS
(Acta Sanctæ Sedis, vol. XXIII)
In nómine Patris et Fílii † et Spíritus Sancti.
Amen.
Psalmus 67.
Exsúrgat Deus et dissipéntur inimíci ejus: * et fúgiant qui odérunt eum a fácie ejus. Sicut
déficit fumus defíciant; * sicut fluit cera a
fácie ígnis, sic péreant peccatóres a fácie Dei.
Psalmus 34.
Júdica
Dómine nocéntes me; * expúgna impugnántes me.
Confundántur et revereántur * quaeréntes ánimam
meam. Avertántur retrórsum et confundántur, *
cogitántes míhi mála. Fíant támquam púlvis ante fáciem vénti: * et Ángelus Dómini coárctans eos. Fiat via illórum
ténebrae, et lúbricum: * et Ángelus Dómini
pérsequens eos. Quóniam grátis abscondérunt míhi intéritum láquei sui: * supervácue exprobravérunt ánimam meam. Véniat illi
láqueus quem ignórat; * et cáptio quam
abscóndit, aprehéndat eum: et in láqueum cádat in ipsum. Ánima áutem mea
exsultábit in Dómino: * et delectábitur super
salutári suo. Glória Pátri, et Fílio, * et
Spirítui Sancto. Sícut érat in princípio et nunc et semper, * et in saécula
saéculórum. Amen.
Ad S. Michaëlem Archangelum Precatio
Prínceps
gloriosíssime cœléstis milítiæ, sancte Michaël Archángele, defénde nos in
prœlio advérsus príncipes et postestátes advérsus mundi rectóres tenebrárum
harum, contra spirituália nequitiæ, in cœléstibus. Veni in auxílium hóminum:
quos Deus ad imáginem similitúdinis suæ fecit, et a tyránnide diáboli emit
prétio magno. Præliáre hodie cum beatórum Angelórum exércitu proélia Dómini,
sicut pugnásti ólim contra ducem supérbiæ lucíferum, et ángelos ejus
apostáticos: et non valuérunt, neque locus invéntus est eórum ámplius in coélo.
Sed projéctus est draco ille magnus, sérpens antíquus, qui vocatur diábolus et
sátanas, qui sedúcit univérsum orbem; et projéctus est in terram, et ángeli
ejus cum illo missi sunt. En antiquus inimícus et homicída veheménter eréctus
est. Transfigurátus in ángelum lucis, cum tota malignórum spirítuum catérva
late circuit et invádit terram, ut in ea déleat nómen Dei et Christi ejus,
animásque ad ætérna glóriæ corónam destinátas furétur, máctet ac pérdat in
sempitérnum intéritum. Virus nequítiæ suæ, támquam flumen immundíssimum, draco
maléficus transfúndit in hómines depravátos mente et corrúptos corde; spiritum
mendácii, impietátis et blasphémiæ; halitúmque mortíferum luxúriæ, vitiórum
ómnium et iniquitátum. ECCLÉSIAM, AGNI IMMACULÁTI SPONSAM, FAVÉRRIMI HOSTES
REPLEVÉRUNT AMARITUDÍNIBUS, INEBRIÁRUNT ABSÍNTHIO; AD ÓMNIA DESIDERABÍLIA EJUS
ÍMPIAS MISÉRUNT MANUS. UBI SEDES BEATÍSSIMI PETRI ET CÁTHEDRA VERITÁTIS AD
LUCEM GÉNTIUM CONSTITÚTA EST, IBI THRÓNUM POSUÉRUNT ABOMINATIÓNIS ET IMPIETÁTIS
SUÆ; UT PERCÚSSO PASTORE, ET GRÉGEM DISPÉRDERE VÁLEANT. Adésto ítaque, Dux invictíssime,
pópulo Dei contra irrumpéntes spirituáles nequítias, et fac victóriam. Te
custódem et patrónum sancta venerátur Ecclésia; te gloriátur defensóre advérsus
terréstrium et infernórum
nefárias potestátes; tibi trádidit Dóminus ánimas redemptórum in supérna
felicitáte locándas. Deprecáre Deum pacis, ut cónterat sátanam sub pédibus
nostris, ne últra váleat captívos tenére hómines, et Ecclésiæ nocere. Offer
nostras preces in conspéctu Altíssimi, ut cito antícipent nos misericórdiæ
Dómini, et apprehéndas dracónem, serpéntem antíquum, qui est diábolus et
sátanas, ac ligátum mittas in abyssum, ut non sedúcat ámplius gentes. Hinc tuo
confísi præsídio ac tutela, sacra sánctæ Mátris Ecclésiæ auctoritáte (si fuerit clericus: sacri ministérii nostri
auctóritate), ad infestatiónes diabólicæ fráudis
repelléndas in nómine Jesu Christi Dei et Dòmini nostri fidéntes et secúri
agrédimur.
℣ Ecce Crucem Dómini: fúgite, partes advérsæ.
℟ Vicit Leo de tribu Juda, radix David.
℣ Fiat misericórdia tua, Dómine, super nos.
℟ Quemádmodum sperávimus in te.
(si fuerit clericus: ℣ Dóminus vobíscum
℟ Et cum spíritu tuo.)
℟ Vicit Leo de tribu Juda, radix David.
℣ Fiat misericórdia tua, Dómine, super nos.
℟ Quemádmodum sperávimus in te.
(si fuerit clericus: ℣ Dóminus vobíscum
℟ Et cum spíritu tuo.)
Orémus.
Oratio
Oratio
Deus,
et páter Dómini nóstri Jesu Christi, invocámus nómen sánctum tuum, et
cleméntiam tuam súpplices expóscimus: ut per intercessiónem immaculátae semper
Vírginis Dei Genitrícis Maríae, beáti Michaélis Archángeli, beáti Jóseph
ejúsdem beátae Vírginis Sponsi, beatórum Apostolórum Pétri et Páuli et ómnium
Sanctórum, advérsus sátanam, omnésque álios immúndos spíritus, qui ad nocéndum
humáno géneri animásque perdéndas pervagántur in múndo, nóbis auxílium
praestáre dignéris. Per eúmdem Chrístum Dóminum nóstrum. Amen.
Exorcismus
EXORCIZÁMUS
te, ómnis immúnde spíritus, ómnis satánica potéstas, ómnis incúrsio infernális
adversárii, ómnis légio, ómnis congregátio et secta diabólica, in nómine et
virtúte Dómini nostri Iesu †
Christi, eradicáre et effugáre a Dei Ecclésia, ab animábus ad imáginem Dei
cónditis ac pretióso divini Agni sánguine redémptis †. Non ultra áudeas, sérpens callidíssime, decípere humánum
genus, Dei Ecclésiam pérsequi, ac Dei eléctos excútere et cribráre sicut
tríticum. † Imperat tibi Deus Altíssimus †, cui in magna tua supérbia te símilem habéri adhuc
præsúmis; qui ómnes hómines vult salvos fieri, et ad agnitiónem veritátis
venire. Imperat tibi Deus Pater †;
Imperat tibi Deus Fílius †;
Imperat tibi Deus Spíritus Sanctus †.
Imperat tibi majéstas Christi, ætérnum Dei Verbum caro factum †, qui pro salúte géneris nostri tua invídia pérditi, humiliávit
semetípsum factus obédiens
usque ad mortem; qui Ecclésiam suam ædificávit supra fírmam pétram et
portas ínferi advérsus eam numquam esse prævalitúras edíxit, cum ea ipse
permansúrus ómnibus diébus úsque ad comsummatiónem saéculi. Imperat tibi sacraméntum Crucis
†, omniúmque christiánæ
fídei Mysteriórum virtus †.
Imperat tibi excélsa Dei Génitrix Virgo Maria †, quæ
superbíssimum caput tuum a primo instánti immaculátæ suæ Conceptiónis in sua
humilitáte contrivit. Imperat tibi fides sanctórum Apostolórum Petri et Pauli
ceterorúmque Apostolórum †.
Imperat tibi Mártyrum sanguis, ac pia Sanctórum et Sanctárum ómnium intercéssio
†. Ergo, draco maledícte et ómnis légio diabólica, adjurámus
te per Deum † vivum, per Deum † verum, per Deum †
sanctum, per Deum, qui sic diléxit mundum, ut Fílium suum unigénitum dáret, ut
ómnis, qui credit in eum, non péreat, sed hábeat vitam ætérnam; cessa decípere
humánas creatúras, eísque ætérnæ perditiónis venénum propináre: désine Ecclésiæ
nocére et eius libertáti láqueos injícere. Vade, sátana, invéntor et magíster
omnis falláciæ, hostis humánæ salútis. Da locum Christo, in quo nihil invenísti
de opéribus tuis: da locum Ecclésiæ unæ, sanctæ, cathólicæ et Apostólicæ, quam
Christus ipse acquisívit sánguine suo. Humiliáre sub poténti manu Dei;
contremísce et éffuge, invocáto a nobis sancto et terríbili Nómine Iesu, quem
ínferi trémunt, cui Virtútes cœlórum et Potestátes et Dominatiónes subiéctæ
sunt; quem Chérubim et Séraphim indeféssis vócibus láudant, dicéntes: Sanctus,
Sanctus, Sanctus, Dóminus Deus Sabaoth.
℣ Dómine, exáudi oratiónem meam.
℟ Et clámor meus ad te véniat.
(Si fuerit clericus: ℣ Dóminus vobíscum.
℟ Et cum spírito tuo.)
℣ Dómine, exáudi oratiónem meam.
℟ Et clámor meus ad te véniat.
(Si fuerit clericus: ℣ Dóminus vobíscum.
℟ Et cum spírito tuo.)
Orémus.
Oratio
Oratio
Deus
cæli, Deus terræ, Deus Angelórum, Deus Archangelórum, Deus Patriarchárum, Deus
Prophetárum, Deus Apostolórum, Deus Mártyrum, Deus Confessórum, Deus Virginum,
Deus qui potestátem habes donáre vitam post mortem, réquiem post labórem: quia
non est Deus præter te, nec esse potest nisi tu, créator ómnium visibílium et
invisibílium, cujus regni non erit finis: humíliter majestati glóriæ tuæ
suplicámus, ut ab omni infernálium spirítuum potestáte, láqueo deceptióne et nequítia
nos poténter liberáre, et incólumes custodíre dignéris. Per Christum Dóminum
nostrum.
℟ Amen.
℣ Ab insídiis diáboli,
℟ Libera nos, Dómine.
℣ Ut Ecclésiam tuam secúra tibi fácias libertáte servire,
℟ Te rogámus, audi nos.
℣ Ut inimícos sanctæ Ecclésiae humiliáre dignéris,
℟ Te rogámus, audi nos.
Et aspergatur locus aqua benedicta.
℟ Amen.
℣ Ab insídiis diáboli,
℟ Libera nos, Dómine.
℣ Ut Ecclésiam tuam secúra tibi fácias libertáte servire,
℟ Te rogámus, audi nos.
℣ Ut inimícos sanctæ Ecclésiae humiliáre dignéris,
℟ Te rogámus, audi nos.
Et aspergatur locus aqua benedicta.
0 Comentários
«Tudo me é permitido, mas nem tudo é conveniente» (cf. 1Cor 6, 12).
Para esclarecimentos e comentários privados, queira escrever-nos para: info@diesirae.pt.